FRANCIA
Andare in Francia per lavoro
Dopo aver ottenuto un'offerta di lavoro, per poter rimanere in Francia
per più di 3 mesi è necessario avere un permesso di soggiorno
(carte de séjour).
I moduli per il richiedente e per il datore di lavoro sono disponibili
presso la polizia locale, il municipio (mairie) o la prefettura di Parigi.
Sono richiesti:
- una carta d'identità o un passaporto,
- un certificato di stato civile,
- tre foto,
- un certificato di lavoro (la condizione di lavoratore dipendente sarà
indicata sul permesso di soggiorno);
- un certificato di nascita (tradotto in francese, se necessario).
Il primo permesso di soggiorno ha una validità corrispondente al
periodo di occupazione, se inferiore ad un anno, altrimenti ha una durata
di 5 anni.
Per i cittadini che svolgono un'attività professionale, il permesso
di soggiorno viene rinnovato per 10 anni, mentre per chi è disoccupato
per 12 mesi consecutivi, esso è rinnovato per 1 anno.
Se alla fine di tale anno la situazione rimane invariata, il rinnovo del
permesso di lavoro potrà essere rifiutato.
Anche i familiari hanno diritto a permessi. (Dopo un'assenza di oltre
6 mesi il permesso di soggiorno deve essere rinnovato).
Il decreto n. 94211 del 11.03.1994 abolisce l'obbligo di una visita medica
per chi chiede un permesso di soggiorno.
Vi ricordiamo che Parigi è una città in cui l'alloggio è
difficile da reperire e costoso.
Altrove in genere è più facile da trovare ad eccezione di
certe località turistiche.
Gli italiani possono, come gli altri cittadini dell'Unione Europea, entrare
in Francia con la sola carta d'identità.
E' tuttavia importante sapere che, mentre per i primi tre mesi non c'è
bisogno di alcuna autorizzazione per cercare lavoro, allo scadere di tale
termine occorre chiedere il permesso di soggiorno (carte de séjour)
presso la Préfecture o presso i municipi (Mairie).
Il rilascio del documento avviene soltanto se lo straniero dimostra di
avere un'occupazione e un alloggio.
Cercare lavoro
Per cercare lavoro, dunque, è importante decidere, prima di tutto,
tra due possibili vie: cercare lavoro dall'Italia, oppure andare direttamente
in Francia.
Se si opta per la seconda ipotesi, è evidente che le difficoltà
sono numerose, ma soprattutto è possibile presentarsi subito di
persona ad un colloquio di lavoro (è opportuno farlo per i contratti
temporanei).
In Italia è utile rivolgersi all'Ambasciata Francese e agli euroconsiglieri
presenti presso l’Eures.
In Francia è possibile rivolgersi sia al collocamento pubblico
che privato (tenendo conto delle debite differenze).
L'equivalente dei nostri uffici di collocamento é l'ANPE (Agence
Nationale Pour l'Emploi) che con circa 600 strutture sul territorio nazionale
garantisce l'incontro tra domanda e offerta di lavoro.
Esistono ANPE specializzate nel fornire lavoro soprattutto nel settore
turistico, alberghiero, e della ristorazione.
A questi uffici bisogna presentarsi di persona oppure collegarsi con il
Minitel, il servizio telematico diffusissimo in Francia, consultabile
anche dagli uffici postali.
L'ANPE ha anche appena aperto un sito Internet all'indirizzo http://www.anpe.fr
, dove fra l'altro si possono consultare annunci su scala nazionale.
Uffici altrettanto utili per i giovani sono i Centres d'Information et
de Documentation Jeunesse (CIDJ) http://www.cidj.com
presenti in tutte le città francesi, dove occorre presentarsi di
persona.
In questi centri si trova uno spazio d'informazione lavoro, con schede
consultabili sugli organismi e le agenzie di collocamento e orientamento,
consigli concreti per Curriculum Vitae, colloqui ecc. oltre ad una serie
di piccoli annunci.
Anche i CROUS http://www.crous-paris.fr
forniscono servizi simili con indirizzi per lavoretti o impieghi temporanei
per studenti.
Altri due organismi degni di nota sono l'APEC (Association Pour l'Emploi
des Cadres) http://www.apec.fr e l'APECITA
(Association Pour l'Emploi des Cadres, Ingénieurs et Techniciens
de l'Agriculture) http://www.apecita.com.
Il primo si rivolge ai giovani diplomati in istituti superiori o Università
(almeno 4 anni di studi), il secondo è rivolto agli impieghi di
medio-alto livello nel settore agricolo.
I servizi da essi proposti sono a pagamento su iscrizione e dispongono
di centri su tutto il territorio nazionale.
Ben diversa la situazione nelle agenzie di collocamento privato che, per
legge, possono operare nelle intermediazioni di lavoro a tempo determinato.
Queste agenzie offrono molte possibilità, per personale amministrativo,
alberghiero e nella ristorazione.
Una via da non trascurare è quella degli annunci di lavoro.
In Francia sono molti i quotidiani e le riviste specializzate che offrono
questo tipo di servizio.
Ne citiamo solo alcuni.
"Le Figaro", pubblica il martedì e il venerdì
proposte di lavoro, "Le Monde" il martedì, "Libération"
tutti i giorni.
Ci sono poi riviste settoriali che rivolgono le loro richieste a personale
qualificato: "Courier Cadre", "La France Agricole",
"Médias", "Stratégies", "Entreprise
et Carrières", "Investir", "l'Hôtellerie",
"Architectes".
I quotidiani e le riviste specializzate sono consultabili anche presso
tutte le ANPE.
Altri siti utili
- Assedic: Sussidio di Dissocupazione
(in lingua francese)
Sezione utile per chi è alla ricerca di lavoro. Descrizione delle
misure e dei sussidi per i disoccupati. Contiene anche delle informazioni
utili per datori di lavoro ed espatriati. Statistiche sull’occupazione
e leggi in materia di lavoro. Glossario ed abbreviazioni.
- Agenzia per l'avviamento di una Impresa
Informazioni utili per chi vuole mettersi in proprio. Bibliografia e selezione
di siti Internet.
Breve presentazione in tedesco, inglese e spagnolo.
- Centro
per il Cyber-Lavoro (in lingua francese)
Portale sull’occupazione, sulle società di assunzione di
personale e sulla formazione. Strumenti per chi cerca lavoro, tra cui
consigli per scrivere il CV e la lettera di presentazione, esempi, test,
glossari, ecc.
- Cyber-Lavoro per i Giovani
(in lingua francese)
Portale dedicato all’occupazioe in Francia e all’estero. Sezioni
sulla formazione, la società e suggerimenti per chi cerca lavoro:
scrivere il CV e le lettere di presentazione, glossario, ecc.
- Lavorare nei Servizi Pubblici
(in lingua francese)
Informazioni pratiche sui concorsi per accedere a posti di lavoro nel
settore dei servizi pubblici. Offerte e domande di lavoro. Aperto ai cittadini
francesi, ai membri dell’Unione Europea e all’Area Economica
Europea.
- Ministero degli Affari Sociali
del Lavoro e della Solidarieta' (in lingua francese)
Informazioni utili sull’accesso al lavoro, sulle leggi sull’occupazione
e sulla formazione professionale. Studi e statistiche sull’occupazione.
Selezione di siti Internet tematici. Dati per contattare gli uffici regionali.
Breve riassunto in inglese, tedesco, italiano e spagnolo.
- Camere di Commercio (in lingua francese)
Presentazione del settore artigianale e della rete della Camera di Commercio
in Francia. Siti Internet della Camera di Commercio. Aggiornamenti sulle
questioni economiche, informazioni sulla formazione, status, formalità
amministrative, ecc.
- Abajob (in lingua francese)
Sito per l’incontro domanda-offerta di lavoro
- Adecco (in lingua francese)
Sito dell’Agenzia Interinale
- Apr-job (in lingua francese)
Sito di recruitment che offre anche una serie di informazioni generali
sul lavoro
- Best Emploi (in lingua francese)
Sito dove è possibile pubblicare il proprio curriculum e visionare
le offerte di lavoro
- ANPE
(in lingua francese)
Elenco di siti utili pubblicati sul sito dell’Agenzia per l’impiego
